Sofia Ahmed
Spécialiste En Localisation Sénior @Papercup
Signup · Get unlimited contacts
WORK HISTORY
Spécialiste En Localisation Sénior @Papercup
Lille, FR
EDUCATION
Universitat Autònoma de Barcelona
Erasmus
Université libre de Bruxelles
Master en traduction (anglais - espagnol)
Institut libre Marie Haps
Bachelier
ABOUT SOFIA AHMED
Diplômée d\'un master en traduction, je suis spécialisée en adaptation audiovisuelle et en localisation. Je traduis depuis l\'anglais et l\'espagnol vers le français, ma langue maternelle. Mes domaines de prédilection : L\'audiovisuel La théologie chrétienne Les domaines que je fuis : la finance, le droit, le secteur industriel. Mes prestations : • Traduction • Révision • Correction • Sous-titrage • Doublage • Post-édition/Pré-édition • Transcription • Localisation Web • Localisation de logiciel Je suis également tutrice en langues depuis 2015, j\'aide les étudiants du collège au supérieur à améliorer leurs compétences en français, en anglais et en espagnol. N\'hésitez pas à me contacter pour plus d\'informations à a••••••••@gmail.com ou via LinkedIn!
This profile is compiled from publicly available professional sources. Unifers is not affiliated with or endorsed by LinkedIn. Request removal of this profile.