Marine Kim

WORK HISTORY

EDUCATION

ABOUT MARINE KIM

Je suis passionnée par les stratégies de communication responsables, avec un attachement profond au développement de médias, au marketing de contenu, et à l\'art de faire moins pour faire mieux. Pendant plusieurs années, j’ai eu le privilège d’être rédactrice en chef du Substance 3D Magazine, une publication en ligne d’Adobe dédiée à l’art et à la technologie 3D. Avec mon équipe, nous avons raconté comment la suite logicielle Substance accompagnait les artistes dans leurs processus créatifs. Nous avons exploré de nouvelles manières de mettre en lumière des œuvres étonnantes, singulières, immersives, et surtout, d’aider les artistes à révéler le meilleur d’eux-mêmes.(Cinq ans plus tard, je reste émerveillée par la puissance poétique de la création procédurale.) Avant d’atterrir chez Adobe via la start-up française Allegorithmic, je partageais mon quotidien entre la localisation de jeux mobiles et le journalisme radio. Deux univers que tout oppose en apparence, mais qui reposent pourtant sur le même socle : partir d’un savoir, en comprendre la cible, cerner le but recherché — puis structurer pour que le message soit clair, vivant, et porteur de sens. J’ai une véritable affection pour les rouages de la communication. Rendre limpide sans appauvrir, simplifier sans dénaturer — surtout lorsqu’il s’agit de sujets techniques — est un exercice d’équilibriste. Et cela suppose, avant toute chose, de mériter la confiance de celles et ceux qui détiennent l’expertise. Ce sens de l’écoute, je l’ai affûté au fil de mes expatriations, d’abord aux États-Unis, puis en Corée du Sud. Vivre immergée dans des cultures éloignées de la mienne m’a appris à questionner mes certitudes, à désapprendre pour mieux comprendre. C’est ce regard curieux et respectueux que j’apporte à chaque mission de stratégie de communication — toujours guidée par l’envie sincère de faire honneur à celles et ceux qui créent, innovent, partagent.