Luana Corcella
HR Generalist @CNH
Signup · Get unlimited contacts
WORK HISTORY
HR Generalist @CNH
Modena, IT
recruitment of interns, blue-collar and white-collar employees- collaboration with employment agencies and universities for the activation of curricular and extracurricular internships and the hiring of temporary workers- participation in career days- support in personnel administration activities related to hiring, contract extensions and terminations- use of SAP HR- management and support in internal projects and initiatives- editing of PowerPoint presentations for internal communication- management and support of onboarding, offboarding, and induction processes for new hires- elaboration of reports to monitor key HR KPIs (absenteeism, overtime, criticalities, monthly reports)- use of Zucchetti Infinity- support in activities related to funded training programs- support in succession planning of interns- support in employees’ skills mapping.
EDUCATION
SSML Carlo Bo
Bachelor's degree, Translation and Interpreting
Agenzia formativa tuttoEUROPA
Postgraduate course in technical-scientific translation
S.S.I.T. Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori
Advanced Training Course in Medical Translation, Interpretazione e traduzione
ProZ.com
The Medical Translator's First-Aid Kit
FutureLearn
English for Healthcare
Centre of Excellence
Anatomy and Physiology Diploma Course
Universitat Autònoma de Barcelona
Erasmus
ISTRAD - Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción
Traducción al italiano de textos biosanitarios españoles
UNINFORM GROUP
Master in HR Management & Innovation
ASTW - Specialised Translation
Medical and Pharmaceutical Translation
EDUOPEN.ORG
Medical English
CTI - Communication Trend Italia S.R.L
Master's degree in medical and pharmacological translation
ABOUT LUANA CORCELLA
I constantly try to combine precision and organisation in my work. My career started in translation, where attention to detail is crucial.Later, at Accenture, I worked in a dynamic and challenging environment that helped me refine my ability to meet deadlines and collaborate as part of a team.Today, I work as an HR Generalist at CNH, where I support daily HR activities by combining precision, operational management, and a people-focused approach.
This profile is compiled from publicly available professional sources. Unifers is not affiliated with or endorsed by LinkedIn. Request removal of this profile.