Xiaohui Hu
Localization Project Manager @Translation Commons
Signup · Get unlimited contacts
WORK HISTORY
Localization Project Manager @Translation Commons
Coordinated with cross-functional teams and linguists, enforcing style guides and glossaries to ensure quality and consistency across projects• Drove website and digital content localization projects
EDUCATION
Emerson College
Bachelor of Arts - BA
Middlebury Institute of International Studies at Monterey
Master of Arts - MA
ABOUT XIAOHUI HU
Hi, I\'m Xiaohui Hu — a localization specialist with hands-on experience in project management, cross-cultural storytelling, and bilingual content creation. Combining hands-on localization project management with strong Mandarin–English communication skills- Proven ability to manage end-to-end localization workflows, from client requests and scheduling to QA and delivery- Hands-on experience in website, multimedia, and digital content localization (ZH–EN)- Skilled in CAT/TMS tools (Trados, memoQ, Phrase) and Microsoft Office (Excel, Word, PPT)- Cross-functional collaboration with linguists and global teams across multiple time zones- Consistent track record of ensuring quality through style guide enforcement and issue resolution- Deep cultural fluency in both Chinese and English marketsLet’s connect — I’m always open to learning, collaboration, and opportunities to contribute to high-quality localization projects.
This profile is compiled from publicly available professional sources. Unifers is not affiliated with or endorsed by LinkedIn. Request removal of this profile.