Tatiane Bortolozi

Localization Project Coordinator @Datawords

Paris, FR

Coordinate internal and external resources, including third-party vendors, to ensure seamless execution of projects.• Deliver projects on time, within scope, and within budget by managing cost estimation, timeline planning, client approvals, and purchase order issuance.• Oversee project planning and negotiate budgets and deadlines with stakeholders.• Manage linguistic service providers and maintain language assets, including termbases and translation memories.• Provide translation, proofreading, and post-editing services from English and French into Brazilian Portuguese (EN/FR → PT-BR).

Université Paris 8

Master's degree, Traduction et interprétation

Universidade Presbiteriana Mackenzie

Bachelor's degree, Journalism

EDHEC Business School

Master of Science - MS, Social Innovation and Creative Business