Suresh K.

About Suresh K.

I am a bilingual linguist with professional expertise in English and Malayalam, specializing in the intersection of language, artificial intelligence, and technology-enabled communication. I have hands-on experience in Large Language Model (LLM) training; prompt engineering support, linguistic data annotation, and AI-generated content evaluation across multiple language-focused AI projects.My work involves prompt–response evaluation, language quality assurance (LQA), and human-in-the-loop AI evaluation, with a strong emphasis on linguistic accuracy, cultural appropriateness, semantic fidelity, and contextual coherence. I have contributed as an LLM Trainer, Language Evaluator, and Annotator, supporting the development and refinement of multilingual AI systems.In addition to AI language workflows, I possess extensive experience in academic writing, editing, proofreading, and translation (English ↔ Malayalam). I bring an analytical, research-driven approach to language tasks, ensuring precision, consistency, and stylistic integrity across academic and professional contexts.CORE SKILLS • Large Language Model (LLM) Training• AI Language Evaluation & Quality Assurance• Prompt & Response Evaluation• Linguistic Data Annotation• Multilingual NLP Support (English–Malayalam)• Translation & Localization• Proofreading & Academic Editing• Cultural & Contextual Accuracy in AI• Malayalam Typing & Script AccuracyTOOLS & PLATFORMS• Google Workspace (Docs, Sheets, Drive)• Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint)• AI Training & Language Evaluation Platforms

Experience

1. Assessment Specialist

   Cambridge University Press & Assessment

   Aug 2022 — Present

Education

• Calicut University

  Master of Arts (M.A.)