Sivaji Gullapally

Product Management - Internationalization /Localization

Role
Principal Globalization Engineer at Informatica
Location
Hyderabad, TG, IN
LinkedIn followers
500 followers

About Sivaji Gullapally

Product owner - Internationalization \\Localization.I18n evaluation of product or cloud micro service. I18n Consultancy to product teams.Localization & Internationalization Product Management.Localization & Internationalization Project Management.Localization & Internationalization Qa Lead. Localization Engineering.Vendor Management, Team Management. Creating Internationalization and Localization executive summary reports on product quality & limitations.

Experience

  1. Principal Globalization Engineer

    Informatica

    Oct 2013 — Present · Hyderabad, IN

    Globalization product owner - Collaborated with worldwide sales and internal product teams on availability of product in target markets. Performed I18n readiness to Localization. Executed and managed the full cycle of product globalization for Informatica market break through Products in 10+ Languages.Cloud Micro services - CDGC,CDMP,DQ,CP,CMI.EDC - Enterprise Data Catalog; EDL - Enterprise Data Lake; S@S - Secure at Source.I18n Consultancy to product teams - Training core product team\'s on Evolution to Unicode,encoding writing system\'s in computer. Guiding the development teams on Importance of using the ICU library. How to do I18n Qa, Pseudo localization.Localization Project Management - Work with product owner on finalizing the localization budget and execution cycle.Managing complete product localization efforts; Coming up with localization plan, Continuously updating product owner on localization progress and bottle necks.Localization Engineering - Worked with development on translatable file list. Send the files for translation through World Server; Once translation team delivers files,checked-in to P4.LQA Lead - Coming up with LQA plan.Working up with vendor on successfully executing the LQA deliverable\'s, Developing language independent automation script using selenium.Successfully delivering and managing the Localized version of product releases.Vendor Management - Closely monitoring the vendor team on agreed scope against project deliveries.Reports - Created I18n and L10n Executive report summarizing the product quality & limitations.

Education

  • Jawaharlal Nehru Technological University

    B.Tech

    2001 — 2005

Find verified contacts for anyone on LinkedIn

Unifers gives sales teams verified emails and direct dials, enriched profiles, and outreach that lands in the inbox.

Free plan included · No credit card required

This profile is compiled from publicly available professional sources. Unifers is not affiliated with or endorsed by LinkedIn. Request removal of this profile.