Sinem Barut Morgan
Content Localization Title Producer (Uk) @Netflix
Signup · Get unlimited contacts
WORK HISTORY
Content Localization Title Producer (Uk) @Netflix
Manage end to end localisation process across subs and dubs for the UK titles
SKILLS
ABOUT SINEM BARUT MORGAN
My passion for accessible storytelling began in childhood, when fan-subtitled content opened a window to the wider world from my small hometown. Those early experiences shaped my belief in the power of localisation to connect people, broaden horizons, and spark imagination.Over the past 14+ years, I’ve worked across subtitling, translation, and localisation production, always drawn to the challenge of making stories feel authentic, consistent and meaningful across markets. I’m particularly interested in how our industry can continue evolving to support more inclusive and accessible experiences for global audiences.As a co-lead of the London chapter of Netflix’s Accessibility Employee Resource Group, I help create space for conversations, learning and awareness around accessibility -while staying curious and open to perspectives that deepen my understanding. I’m always keen to connect with others exploring accessibility, inclusive design, and the future of global storytelling.If you’re working on something in this space or have insights to share, I’d love to learn from you.
This profile is compiled from publicly available professional sources. Unifers is not affiliated with or endorsed by LinkedIn. Request removal of this profile.