M. Sameer
Senior Localization Engineer, Technology.
- Role
- Senior Localization Engineer at Lionbridge
- Location
- Navi Mumbai, MH, IN
- LinkedIn followers
- 500 followers
About M. Sameer
Localization Engineer with 5+ years of experience delivering multilingual projects across…
Experience
Senior Localization Engineer
Mar 2025 — Present · Navi Mumbai, IN
Creation of project workflows in Translation Management System (TMS) as per the clients requirement.• Optimize and automate existing localization processes/workflows.• Provide technical support to translation and production teams regarding tools and file formats.• Working closely with the production team, senior engineers, and Project Managers to ensure smooth execution of projects.• Participate in training sessions to enhance skills and gain knowledge of new tools and processes.• Automate the localization process for the product/services of Lionbridge clients to ensure accuracy and consistency of translated content.• Troubleshooting technical issues related to localization, such as encoding problems and character display issues.• Working closely with project managers, translators, and other stakeholders to ensure that localization efforts align with project goals and timelines.• Ability to work in a multicultural and collaborative environment.• Flexibility and ability to learn new technologies.
Education
UES College of Management and Technology
Bachelor's degree
2013 — 2017
St. Mary's Convent College
Higher Secondary School
2011 — 2013
IES Secondary School
Student
2001 — 2011
Find verified contacts for anyone on LinkedIn
Unifers gives sales teams verified emails and direct dials, enriched profiles, and outreach that lands in the inbox.
Free plan included · No credit card required
This profile is compiled from publicly available professional sources. Unifers is not affiliated with or endorsed by LinkedIn. Request removal of this profile.