Renata Shimocomaqui
Revisora De Texto @Arco Educação
Signup · Get unlimited contacts
WORK HISTORY
Revisora De Texto @Arco Educação
Sao Paulo, BR
Responsável pela revisão e adequação de textos educacionaisAtuação focada em garantir clareza, correção linguística e padronização editorial em materiais impressos e digitais. Trabalho em conformidade com a norma culta da língua portuguesa, diretrizes pedagógicas e a identidade editorial da SAS Educação, assegurando qualidade e consistência nos conteúdos didáticos.Principais responsabilidades: Revisar textos didáticos, pedagógicos e institucionais, assegurando correção ortográfica, gramatical e estilística. Padronizar a linguagem conforme manual de estilo e diretrizes internas. Adequar a comunicação à faixa etária e ao nível de ensino do público-alvo. Apoiar a equipe pedagógica e editorial na validação e aprovação final de materiais. Sugerir melhorias de clareza, fluidez e coerência textual. Revisar elementos complementares como títulos, legendas, questões e gabaritos. Cumprir prazos de produção, alinhados ao calendário editorial.Competências comportamentais: Atenção a detalhes e alto rigor linguístico. Organização e foco em entregas no prazo. Comunicação clara e colaboração em equipes multidisciplinares. Comprometimento com a qualidade e excelência educacional.
EDUCATION
Universidade Federal Fluminense
Especialização, Planejamento, Implementação e Gestão da Educação a Distância
Centro Universitário Barão de Mauá
Licenciatura Plena em Ciências, Ciências Biológicas
ABOUT RENATA SHIMOCOMAQUI
Sou bióloga, designer instrucional sênior e especialista pedagógica, pós-graduada em Planejamento, Implementação e Gestão da EaD (UFF). Desde 2010, atuo nas áreas editorial e educacional, com experiência em design instrucional, preparação e revisão textual, normalização, formatação e análise pedagógica de conteúdos para cursos presenciais, a distância e corporativos.Desde 2018, foco minha atuação em Educação a Distância, coordenando projetos, gerenciando equipes multidisciplinares e organizando fluxos editoriais. Trabalho em parceria com autores, revisores, roteiristas, designers e gestores, elaborando briefings, feedbacks e cronogramas para garantir entregas com qualidade e alinhadas aos objetivos pedagógicos.Tenho experiência na produção de materiais didáticos com apoio da Inteligência Artificial e no desenvolvimento de trilhas de aprendizagem personalizadas para diferentes níveis de ensino — da Educação Básica ao Ensino Superior, além de Educação Corporativa. Já desenvolvi e-books, roteiros de vídeo e podcast, jogos educacionais, questões avaliativas e planos de ensino.Atuo com AVAs e sistemas LMS, aplico metodologias ativas (sala de aula invertida, PBL, ABL, pedagogia, andragogia, e-learning) e asseguro qualidade pedagógica em projetos educacionais. Tenho domínio na interpretação de documentos oficiais como BNCC, Matrizes de Referência Avaliativas, PNLD e normas da ABNT.Como consultora educacional (PJ/MEI), colaboro com EdTechs, universidades, editoras e empresas privadas, desenvolvendo projetos educacionais e tecnológicos, além de apoiar estratégias comerciais e de posicionamento de produtos. Diferenciais: liderança, gestão de múltiplos projetos simultâneos, foco em resultados, clareza comunicativa e criação de experiências de aprendizagem engajadoras e transformadoras.
This profile is compiled from publicly available professional sources. Unifers is not affiliated with or endorsed by LinkedIn. Request removal of this profile.