Patrick Medina
Portuguese & Spanish Language QA Tester at Nintendo | Multilingual Project Coordinator & Certified Interpreter (PT & ES) | Localization & Operations
- Role
- Language Qa Tester Brazilian Portuguese & Spanish with Teksystems at Nintendo
- Location
- Seattle, WA, US
- LinkedIn followers
- 500 followers
About Patrick Medina
I am a Customer Success Specialist at Accelerated Analytics focused on supporting…
Experience
Language Qa Tester Brazilian Portuguese & Spanish with Teksystems
Jul 2025 — Present · Redmond, WA, US
Perform in-depth localization quality assurance, ensuring accuracy, clarity, and cultural relevance for Brazilian Portuguese and Spanish content.Identify, document, and report linguistic, formatting, and contextual issues using internal bug-tracking tools.Collaborate with cross-functional teams, including translators, developers, and localization coordinators, to implement fixes and maintain consistency across projects.Participate in regular progress meetings to align on development updates and anticipate localization impacts.Adapt quickly to shifting priorities, providing agile feedback during iterative testing cycles.Review in-game text for grammar, punctuation, and tone, ensuring alignment with brand and regional standards.
Education
Universidade Federal de Santa Catarina
Bachelors in Social Sciences, Sociology & Political Science
Find verified contacts for anyone on LinkedIn
Unifers gives sales teams verified emails and direct dials, enriched profiles, and outreach that lands in the inbox.
Free plan included · No credit card required
This profile is compiled from publicly available professional sources. Unifers is not affiliated with or endorsed by LinkedIn. Request removal of this profile.