Matthew Z.

Localization Program Manager | Vendor Management | Process Optimization | Change Management

Role
Director of Production at Divergent Language Solutions
Location
Brooklyn, NY, US
LinkedIn followers
500 followers

About Matthew Z.

I’m a Localization Program Manager with 9+ years of experience leading 24/7 global production operations. With strengths in operations, technology, and continuous improvement, I specialize in process design, vendor management at scale, and change management to deliver high-quality, cost-effective localization.I’ve championed AI and machine translation adoption, secured dedicated internal R&D investment for automation initiatives, and led cross-functional collaboration with Product, Engineering, and Content teams. Passionate about scalable solutions, training design, and driving alignment across stakeholders to support international growth.

Experience

  1. Director of Production

    Divergent Language Solutions

    Jan 2024 — Present · New York, NY, US

    Lead 24/7 global localization production, managing 500+ freelance linguists and internal PM team delivering $3M annual revenue• Partner with executives to design scalable frameworks for new service verticals • Advocate for and secure dedicated budget for automation and AI/MT R&D in annual planning • Spearhead adoption of AI/MT technologies to improve turnaround time and reduce costs • Oversee change management and risk mitigation for new process rollouts • Maintain comprehensive internal localization guidelines and training resources for consistent onboarding

Education

  • Colgate University

    Middle Eastern and Islamic Studies and Economics

    2012 — 2016

Skills

  • Event Management
  • Sas
  • Microsoft Office
  • Adobe Photoshop
  • 3d Printing
  • Illustrator
  • Community Outreach
  • Middle Eastern Studies
  • Photoshop
  • Arabic
  • Public Speaking
  • Microsoft Excel
  • Research
  • 3d Modeling
  • Customer Service
  • Social Media
  • Power Bi
  • Event Planning
  • Blender
  • Editing
  • French
  • Stata

Find verified contacts for anyone on LinkedIn

Unifers gives sales teams verified emails and direct dials, enriched profiles, and outreach that lands in the inbox.

Free plan included · No credit card required

This profile is compiled from publicly available professional sources. Unifers is not affiliated with or endorsed by LinkedIn. Request removal of this profile.

Matthew Z. — Director of Production at Divergent Language Solutions in Brooklyn, NY, US | Unifers