Muriel Chemouny

WORK HISTORY

EDUCATION

SKILLS

ABOUT MURIEL CHEMOUNY

Sinisante et hébraïsante, j\'enseigne actuellement la civilisation chinoise à la Sorbonne nouvelle (Paris 3). Je présente par ailleurs, dans le cadre des enseignements transversaux de cette même université, un autre cours intitulé :\"Des mythes d’Occident et d’Extrême-Orient à travers des textes fondateurs bibliques - en hébreu - et taoïstes - en chinois : enjeux de la traduction, niveaux d’interprétation, analyse symbolique, interculturalité.\"(code BZBW005) Auparavant, chargée de la communication et ingénieure d’études à la Fondation Maison des Sciences de l\'Homme (ESCoM, Paris)- j\'ai réalisé de nombreux dossiers hypermédias ainsi que des entretiens audiovisuels pour les Archives Audiovisuelles de la Recherche (actuellement disponibles sur Canal U). Coordinatrice du projet ASA-SHS (Atelier de sémiotique audiovisuelle en SHS), j\'ai développé dans ce cadre le portail audiovisuel sur la littérature ALIA - Atelier Littéraire d’Ici et d’Ailleurs. J\'ai travaillé régulièrement comme collaboratrice associée à la Fondation Maison des Sciences de l\'Homme (ESCoM, Paris) et mène parallèlement des activités de conférencière (Rencontres littéraires et artistiques d\'Aubrac, Colloque Claude Vigée), de pigiste (Religion et histoire, Ultréïa, Timbres magazine, Peut-être) et de blogueuse (blog : Voyage intemporel https://voyageintemporel.wordpress.com/)