Manoj Chandradhar
Client Services | Localization & OTT Media Project Specialist | Driving Global Content Delivery with Precision & Quality
- Role
- Client Services at Vubiquity
- Location
- Bengaluru, KA, IN
- LinkedIn followers
- 500 followers
About Manoj Chandradhar
Embarked on a journey of Subtitling, captioning, translations, and localization 13 years…
Experience
Client Services
Dec 2023 — Present · IN
I currently manage localization operations for Warner Bros. under Vubiquity, ensuring seamless delivery of high-quality subtitling, localization across global markets.Manage project schedules and budgets for creation, conformance, and QC of scripts, subtitles, captions, dubs, and audio description.Providing technical and process oversight for the creation of localized assets including subtitles, closed captions, audio dubs, and metadata.Leverage knowledge of OTT platform asset specifications / style guides to ensure localized assets meet quality requirements.Interface with clients and internal departments across the organization to ensure project needs and deadlines are met.Provide technical and process oversight for the creation of localized elements.Track and communicate project statuses and schedules.Identify, communicate, and mitigate risks to schedules, budgets, quality, and relationships.Contribute to continuous process and product improvements for scheduling, tracking, budgeting, forecasting, and billing.Review content to document localization challenges and provide creative guidance to clients, dubbing studios, and other contributors.Provide quotes and ensure that purchase orders are obtained in a timely fashion.Participate scheduled and ad hoc meetings.Collaborate with growing, global team to develop and improve processes, and to maintain alignment of capacity and capabilities with client needs.Contribute to and participate in professional development, and foster a mutually supportive team environment.
Skills
- Subtitling
- Closed Captioning
- Localization
- Translation
- Dvd
- Photography
- Entertainment
- Post Production
- Business Development
- Digital Marketing
- Marketing Strategy
- Graphic Design
- Film
- Video Editing
- SEO
- Team Management
- Digital Media
- Wincaps
- Interaction with Sme
- Technical Writing
- Proofreading
Find verified contacts for anyone on LinkedIn
Unifers gives sales teams verified emails and direct dials, enriched profiles, and outreach that lands in the inbox.
Free plan included · No credit card required
This profile is compiled from publicly available professional sources. Unifers is not affiliated with or endorsed by LinkedIn. Request removal of this profile.