Leila Manuel
Traduttrice E Adattatrice Dialoghista @TransPerfect
Signup · Get unlimited contacts
WORK HISTORY
Traduttrice E Adattatrice Dialoghista @TransPerfect
Traduzione EN>IT di copioni per l\'adattamento dialoghi• Adattamento dialoghi in symil sync
EDUCATION
Università degli Studi di Torino
Bachelor's Degree, Linguistic Mediation
Forword
Audiodescription - advanced
Agenzia formativa tuttoEUROPA
Postgraduate course, Dubbing Translation and Subtitling
ABOUT LEILA MANUEL
Mi occupo di sottotitoli, adattamento dialoghi e audiodescrizione.Sono laureata in scienze della mediazione linguistica e specializzata in traduzione audiovisiva presso Forword (sottotitolaggio standard, sottotitolaggio per sordi, audiodescrizione, adattamento in simil-sync) ed Esther Ruggiero (adattamento in lip-sync).
This profile is compiled from publicly available professional sources. Unifers is not affiliated with or endorsed by LinkedIn. Request removal of this profile.