Laura Meredith Green
Associate Director, Localization Services | eCOA Localization SME
- Role
- Associate Director, Localization Services at YPrime
- Location
- Boulder, CO, US
- LinkedIn followers
- 500 followers
About Laura Meredith Green
At YPrime, my commitment to excellence in localization services has culminated in the role of Associate Director. Our team excels in refining corporate localization processes, implementing industry best practices, and fostering robust relationships with sponsors and vendors. Mastery of linguistics and fluency in multiple languages, including Chinese and Spanish, underpin my capacity to serve as a subject matter expert.Leadership is a cornerstone of my approach, evidenced by my dedication to mentorship and the development of comprehensive documentation and training materials. With advanced proficiency in Microsoft Suite, markup languages and Learning Management Systems, the team I lead is empowered to deliver projects with precision and efficiency, ensuring our clients\' global communication needs are met with quality and reliability. I\'m driven by process improvement and reduction of automatable tasks.
Experience
Associate Director, Localization Services
Feb 2024 — Present · Malvern, PA, US
Act as an eCOA Localization subject matter expert, support auditsAct as a point of escalation for operational issuesCreate and maintain Localization department documentation and trainingsMentor, train, and onboard Localization team membersMaintain and build client relationships, portfolio requirementsManage, collaborate with language service provider vendorsAutomate processes, reduce human error, improve TATsAchieve a 2 week - one month reduction in timelinesMaintain Localization tracker, deliver Localization eCOA servicesLiaise with other teams for process improvement and deliverables
Education
University of Colorado Boulder
Certification
University of Colorado Boulder
Bachelor of Arts (B.A.)
2005 — 2009
University of Colorado Boulder
Bachelor's Degree
University of Colorado Boulder
Master's Degree
University of Colorado Boulder
Human Language Technology (HLT) Certification
2011 — 2013
University of Colorado Boulder
Master of Arts (M.A.)
2005 — 2009
Find verified contacts for anyone on LinkedIn
Unifers gives sales teams verified emails and direct dials, enriched profiles, and outreach that lands in the inbox.
Free plan included · No credit card required
This profile is compiled from publicly available professional sources. Unifers is not affiliated with or endorsed by LinkedIn. Request removal of this profile.