Jerzy Czopik
Sdl Trados Trainer @Sdl
Signup · Get unlimited contacts
WORK HISTORY
Sdl Trados Trainer @Sdl
Many trainings for SDL software
EDUCATION
Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki
None, Mechanical Engineering
TU Dortmund University
Msc. Eng., Mechanical Engineering
ABOUT JERZY CZOPIK
Professional freelance translator and interpreter since 1990, mainly German-Polish and Polish-German. Experienced also with DTP and CAT (especially SDL Trados). Since June 2006 aproved SDL Trados trainer. Since April 2006 fully SDL Trados Workbench certified. Since February 2010 certified according to EN 15038:2006, followed by ISO 17100 Support for Trados Studio, webinars on Trados Studio (BDÜ:\"Fragen Sie Dr. Studio\") Conference speaker Strong technical background through my education as mechanical engineer. Contact data / Impressum: Dipl-Ing. Jerzy Czopik Feldbrandweg 22; D-44339 Dortmund i•••@tts-td.com +47••••••••11 DE12•••••75
This profile is compiled from publicly available professional sources. Unifers is not affiliated with or endorsed by LinkedIn. Request removal of this profile.