Jonathan Jerdan
English <> French Translator | Making software clear and consistent across languages
- Role
- French Translation & Qa at Epic
- Location
- Madison, WI, US
- LinkedIn followers
- 500 followers
Writing/EditingView LinkedIn profile
About Jonathan Jerdan
Native speaker of French and English; German speaker, helping bring IT solutions to…
Experience
French Translation & Qa
Jan 2018 — Present · Madison, WI, US
English-to-French translation of medical software for francophone hospitals and their staff as well as patients.
Education
Lycée Clémenceau
French Baccalaureate
1999 — 2002
Calvin University
BA
2002 — 2006
University of Vienna
German
2004 — 2005
Goethe Institut
German
2004 — 2004
Skills
- Eye for Detail
- Attention to Detail
- Multilingual
- Project Management
- Small Business
- Across
- Intercultural Communication
- French
- Word
- Production Managment
- Iso 9001
- Content Management
- Website Localization
- Editing
- Localization Quality Assurance
- Diligent
- Lqa
- Translation
- Problem Solving
- Dedicated Professional
- Catalyst
- Grammar
- Fluency
- Cultural Awareness
- Ms Office Suite
- Business Management
- Localization
- Microsoft Excel
- Powerpoint
- Teamwork
- Language Services
- Linguistics
- Production Management
- Microsoft Office
- Technical Documentation
- Translation Services
- Memoq
- Internal Communications
- Proofreading
- Wordfast
Find verified contacts for anyone on LinkedIn
Unifers gives sales teams verified emails and direct dials, enriched profiles, and outreach that lands in the inbox.
Free plan included · No credit card required
This profile is compiled from publicly available professional sources. Unifers is not affiliated with or endorsed by LinkedIn. Request removal of this profile.