Hortense Saget

About Hortense Saget

As a versatile and dynamic professional with over 15 years of experience across a range of industries, I have honed a diverse skill set. With my ability to build relationships, identify needs, and drive revenue growth, I bring a blend of skills and experience that can add immediate value. I\'m eager to continue growing my career, and I look forward to connecting with like-minded professionals and organizations that value flexibility, results, and exceptional service. My background includes providing high-level administrative support, managing client relationships, driving customer satisfaction, and coordinating cross-functional initiatives—always with an emphasis on achieving operational efficiency and delivering exceptional results.Fluent in French and English, I have a proven track record of successfully navigating bilingual environments, managing bilingual communications, and building relationships with diverse clientele. Whether it\'s supporting senior executives, coordinating complex travel arrangements, or creating tailored sales strategies, I bring an adaptable and proactive approach to every challenge. My organizational skills and ability to juggle multiple priorities have enabled me to work seamlessly across time zones, manage busy schedules, and ensure that business runs smoothly- Honorary Consul of France for Idaho: Providing high-level administrative support for consular functions, including coordinating international travel, diplomatic events, and bilingual communication- Founder of Live and Learn, LLC: Launched and managed a successful language and cultural immersion business, offering customized French language programs and overseeing client relationships, logistics, and business operations- Lecturer in French: Developed curriculum and provided personalized instruction, while also managing administrative duties and academic support at Boise State University- Strong understanding of grammar, syntax, semantics, and stylistics- Ability to identify and correct subtle linguistic and cultural nuances- Prior experience in linguistic annotation, translation, or content review.(No direct experience)- Real Estate & Sales Experience: Successfully worked as a real estate agent, managing client relations, marketing properties, and negotiating deals.

Experience

1. Trail Data Contractor

   AllTrails

   Jun 2022 — Present

Education

• Sciences Po Aix

  Political Science and Government

• Lycée polyvalent Mathias

  Baccalauréat français, Economie et Sciences sociales- option alpinisme

  1994 — 1997

• Boise State University

  Master of Arts - MA, Education,Curriculum and Instruction

  2018 — 2020

• Boise State University

  Bachelor of Arts (B.A.), French Language and Literature

  1999 — 2002

• Boise State University

  Graduate Certificate, College teaching

  2018 — 2020

• Boise State University

  B.A, Literature

  1999 — 2002