Francesca Mometti
Membro Del Consiglio Direttivo Regionale (Sezione Veneto-trentino Alto Adige) Tesoreria @Aiti - Associazione Italiana Traduttori E Interpreti
Signup · Get unlimited contacts
WORK HISTORY
Membro Del Consiglio Direttivo Regionale (Sezione Veneto-trentino Alto Adige) Tesoreria @Aiti - Associazione Italiana Traduttori E Interpreti
Veneto, IT
L\'Associazione Italiana Traduttori e Interpreti (AITI) è un\'associazione senza scopo di lucro di traduttori e interpreti professionisti. È la prima associazione italiana del settore non solo per l\'anno di fondazione (1950), ma anche per il numero di iscritti (1207 soci al 7 marzo 2023). L\'Associazione raggruppa traduttori editoriali, traduttori tecnico-scientifici, interpreti e interpreti di conferenza. L\'ammissione avviene sulla base della documentazione dei titoli e dell\'esperienza professionale.Il 29/03/2025 sono stata eletta membro del Consiglio Direttivo Regionale della Sezione AITI-VETAA e ho assunto le funzioni di Tesoreria, con responsabilità della tenuta contabile, dell\'amministrazione delle entrate e dei pagamenti, redazione del bilancio preventivo e consuntivo e loro presentazione al resto dei membri del CDR e all\'Assemblea Regionale per approvazione. L\'operato della Tesoreria è controllato dal Collegio dei Sindaci.
EDUCATION
Università degli Studi di Trieste
Master's degree, Conference Interpreting and Technical Translation
AIS - Associazione Italiana Sommelier
Professional qualification course for Sommelier
Università degli Studi di Trieste
Bachelor of Arts (B.A.), Applied Interlinguistic Communication
University of Regensburg
Bachelor of Arts (B.A.), Deutsch-Italienische Studien
ABOUT FRANCESCA MOMETTI
Attualmente con sede a, da fornisco a:/. Lavoro in prima persona come, con le lingue, e, grazie alla rete di selezionati contatti professionali sviluppata nel tempo, sono in grado di rispondere alle necessità dei miei clienti anche in altre lingue, europee e non: simultanea, consecutiva, di trattativa e dialogica: editoriali, legali, commerciali/di contenuti online: di lungometraggi e video: presentazione di eventi in italiano e in lingua straniera: valutazione delle competenze linguistiche di candidati durante processi di selezione del personale. Al momento ̀. Tra le mie collaborazioni presenti e passate posso annoverare: l’, col quale collaboro dal 2023 realizzando traduzioni per diverse Opere Enciclopediche, e sono alcune delle emittenti radio-televisive per le quali ho interpretato in occasione di interviste e realizzazioni di documentari; per 5 anni sono stata speaker in, lavorando come annunciatrice in lingua tedesca durante l’Arena di Verona Opera Festival; ho interpretato presentazioni di libri e film al di Mantova e al. Non offro soltanto servizi linguistici ma anche servizi organizzativi e di consulenza. Per maggiori informazioni visita il mio sito o contattami via messaggio privato.
This profile is compiled from publicly available professional sources. Unifers is not affiliated with or endorsed by LinkedIn. Request removal of this profile.