Evans Mwemezi
Swahili English Translation & Localization Expert (Health Sector) @World Health Organization
Signup · Get unlimited contacts
WORK HISTORY
Swahili English Translation & Localization Expert (Health Sector) @World Health Organization
Geneva, CH
Linguistic support for public health training and qualitative research Translated and transcribed over words of focus group data supporting WHO’s Assistive Products initiative across East Africa Localized 50+ public health training modules and materials, improving access for over 5 million Swahili speakers in multiple regions Enhanced accuracy of AI-generated health translations by conducting content reviews with 98% error reduction, increasing clarity and cultural alignment Supported qualitative research and training efforts for supply chain adaptation in resource-limited health systems across multiple WHO country offices
EDUCATION
University of Dar es Salaam (UDSM)
Bachelor's degree, Pharmacist
Global Health Learning Center
Certificate Courses
Alliance francaise de Dar es Salaam
Diplôme d'études en Langue Française (DELF B2), études en Langue Française
University of Dar es Salaam
Bachelor of Pharmacy (B.Pharm.), Pharmacy
GIZ
Certificate, Management of Medicines in International Health
The Open University of Tanzania
M. A in International Cooperation and Development (MICD), International Cooperation and Development
Goethe Institut Tansania
Goethe-Zertifikat B1, Deutsch
ABOUT EVANS MWEMEZI
I am a Health Product Management Specialist with over 10 years of experience. I excel at…
This profile is compiled from publicly available professional sources. Unifers is not affiliated with or endorsed by LinkedIn. Request removal of this profile.