Egon Lessa
Senior Localization Editor at Nintendo of America | Video Game Localization Specialist | English into Brazilian Portuguese
- Role
- Localization Editor at Nintendo
- Location
- Redmond, WA, US
- LinkedIn followers
- 500 followers
Experience
Localization Editor
Nov 2023 — Present · Redmond, WA, US
Editing of in-game text, voice scripts, manuals, and other materials, as well as creation of style guides, character sheets and other editorial guidelines for Brazilian audiences.
Education
Cefet/RJ - Centro Federal de Educação Tecnológica Celso Suckow da Fonseca
Técnico em, Electrical, Electronic and Communications Engineering Technology/Technician
2004 — 2007
Federal University of Rio de Janeiro
Bachelor's, Media and Communications - Radio and TV
2011 — 2016
Universidade do Porto
Exchange Program, Fine Arts Institute
2014 — 2014
Pontifícia Universidade Católica do Paraná
Postgraduate Diploma, Professional Translation
Skills
- Avid
- Televisão
- Vídeo
- Youtube
- Canon Dslr
- Inglês
- Digital Tv
- Premiere
- Broadcast Television
- Broadcast
- Video
- Television
- Video Production
- Radio
- Final Cut Pro
- Rádio
- Televisão Digital
- Produção De Vídeo
- Pós-Produção
- Televisão Aberta
- Mídia Digital
- Adobe Premiere
- Transmissão De Tv E Rádio
- Vídeo Digital
- Sistemas Operacionais
- Edição De Vídeo
Find verified contacts for anyone on LinkedIn
Unifers gives sales teams verified emails and direct dials, enriched profiles, and outreach that lands in the inbox.
Free plan included · No credit card required
This profile is compiled from publicly available professional sources. Unifers is not affiliated with or endorsed by LinkedIn. Request removal of this profile.