Diego Mosca

Director of Sales and Customer Operations @Supertext

Berlin, DE
MOBILE NUMBERS
+91 *********19

Signup · Get unlimited contacts

WORK HISTORY

Apr 2024 — Present

Director of Sales and Customer Operations @Supertext

View department →

Berlin, DE

EDUCATION

N/A

Università degli Studi di Trieste

Master's degree, Übersetzungswissenschaft

2004 — 2009

Università degli Studi di Trieste

Laurea specialistica in traduzione, Traduzione specializzata

2012 — 2012

Kommunika di Luca Lovisolo

Il diritto per tradurre - DE-CH > IT-CH, Rechtsübersetzen / Legal translation / Traduzione giuridica

2012 — 2013

Agenzia formativa tuttoEUROPA

Corso di traduzione editoriale dal tedesco, traduzione per l'editoria / Verlagswesen, literarische Übersetzung / Literary translation

2007 — 2008

Universidad Pablo de Olavide

Progetto Erasmus 9 mesi

2014 — 2014

Università degli Studi di Genova

Master in traduzione giuridica dall'inglese e dal tedesco, legal translation / contracts / Rechtsübersetzen / Vertragswesen

SKILLS

TranslationTechnical TranslationLanguage ServicesLegal TranslationTradosLocalizationForeign LanguagesTerminologyLinguisticsInterpretingMultilingualEnglishSpanishItalianProofreadingGermanRomanianTranscreationCopywritingLingua SpagnolaTraduzione TecnicaCorrezione Di BozzeInterpretariatoTraduzione GiuridicaPlurilingueLingua ItalianaTraduzioneLingua TedescaTerminologiaLingue StraniereLinguisticaServizi LinguisticiLingua IngleseLocalizzazione

ABOUT DIEGO MOSCA

Language-driven, thirsty for knowledge, naturally inquisitive and outgoing.My life is a never-ending journey through a fascinating kaleidoscope of languages and cultures. The magic weapons I use to tackle the many linguistic challenges at work are copywriting, localization and transcreation! My passion as a linguist dates back to my childhood. My parents used to travel a lot by caravan through Europe and the Middle East. I saw how difficult it was for them to communicate with the locals and understand their cultures. As a kid I felt frustrated and powerless because I couldn\'t help. I think that experiencing the importance of communication at an early age is exactly why I have dedicated my life to learning languages, reading about cultures and helping people to understand each other.I strongly believe that a world that communicates better is a better world!Living, working and communicating in a multicultural city like Berlin means that I am constantly coming into contact with completely different perspectives and realities - from expats to migrants, from start-ups to big companies. Moving to another country and finding your feet can be tough, but it opens up your mind and makes you stronger when it comes to facing new challenges in life.

This profile is compiled from publicly available professional sources. Unifers is not affiliated with or endorsed by LinkedIn. Request removal of this profile.

Diego Mosca — Director of Sales and Customer Operations at Supertext in Berlin, DE | Unifers