Fred Colas

Directeur Artistique Doublage Chant @TransPerfect

Paris, FR
MOBILE NUMBERS
+91 *********19

Signup · Get unlimited contacts

WORK HISTORY

Aug 2025 — Present

Directeur Artistique Doublage Chant @TransPerfect

View department →

Paris, FR

Série animée : Hazbin Hotel - Saison 2 / Direction de choeurs et du rôle de Charlie

EDUCATION

1992 — 1995

Lycée Honoré d'Urfé

Baccalaureat, Musique

2016 — 2017

Rhinoceros Formation

Doublage

2016 — 2016

Stage "Le chant dans le doublage"​

Avec Edwige Chandelier

2015 — 2016

Le Magasin

Doublage

2011 — 2011

Stage BT McNicholl

Théâtre

1995 — 1997

Université de Montpellier Paul-Valéry

DEUG, Musicologie et ethnomusicologie

2014 — 2017

Estill Voice Training

Voix et chant

2014 — 2014

Le Magasin

Formation professionnelle des metiers du doublage et de la voice over

1997 — 1998

SAE institute Paris

Ingenieur Du Son

2019 — 2020

Le chanteur moderne TCM Alan Wright

Formation sur 18 mois, Technique vocale

2016 — 2016

Atelier Damien Acoca

Théâtre

2005 — 2006

Ecole Richard Cross

Chant

SKILLS

Musical TheatreTheatreArtComédie MusicaleDirecteur ArtistiqueThéâtreMusiqueArts Du SpectacleScèneActingMusicArts DramatiquesDivertissementChantDirection ArtistiqueEnsemble MusicalProduction MusicaleCompositionDoublageSocial Media

ABOUT FRED COLAS

Musicien de formation, j’ai débuté ma carrière en tant qu’auteur-compositeur de chansons pop puis je me suis dirigé vers la création de comédies musicales (Kid Manoir, Hansel et Gretel, Robin des bois la légende ou presque, 1984…)Parallèlement, j’ai poursuivi ma formation de chanteur et de comédien et j’ai eu la chance de pouvoir intégrer de prestigieuses comédies musicales parisiennes dont Mamma Mia au théâtre Mogador, Frankenstein Junior au Dejazet, Le Magicien d’Oz au Palais des congrès ou encore Le Rouge et le Noir au Palace.Côté doublage, depuis 2016, je prête régulièrement ma voix parlée et chantée à de nombreux personnages de séries, de films, de dessins animés ou pour des documentaires. Après avoir été l’assistant pendant près de deux ans de plusieurs directeurs artistiques (I. Coppola, ME Marechal, V. Pradier, T. Desroses…), je me suis vu confié mes premières directions en doublage, ainsi que mes premières adaptations de chansons à la fin de l’année 2021.Aujourd’hui, en tant que directeur artistique, j’ai plus d’une trentaine de films à mon actif (Delirium, Superboys of Malegaon…), plusieurs séries (Too much, Betty la Fea…) ainsi que des séries animés (Le petit prince et ses amis, Le monde Maxi de Sago Moni, Sirènes Suprêmes…).Régulièrement, il m’arrive également d’adapter et/ou de diriger les chansons de projets que l’on me confie que ce soit pour l’animation (Sirènes Suprêmes, Les Croods…) ou encore pour des projets live (Mercredi, L’académie de Mr Kleks, Drôle de science…).

This profile is compiled from publicly available professional sources. Unifers is not affiliated with or endorsed by LinkedIn. Request removal of this profile.

Fred Colas — Directeur Artistique Doublage Chant at TransPerfect in Paris, FR | Unifers