Chiara Belluzzi
Subtitler @Plint
Signup · Get unlimited contacts
WORK HISTORY
Subtitler @Plint
Authoring of subtitles and SDH- Creation and translations IT>EN of pivot language dialog listsSome titles I have authored: Wednesday S1, S2 Sex Education S3, S4 Stranger Things SDH/CC S2
EDUCATION
Fondazione Cineteca di Bologna
Corso di Alta Formazione, Teoria e tecniche di traduzione e sottotitolazione audiovisiva
University of Vienna
Soggiorno erasmus, Interpretazione e traduzione
Alma Mater Studiorum – Università di Bologna
Laurea triennale in Mediazione Linguistica Interculturale, SSLMIT Forlì
Liceo Scientifico Statale Leonardo Da Vinci
Diploma scientifico con specializzazione linguistica, Sperimentazione linguistica 'Brocca'
Alma Mater Studiorum – Università di Bologna
LM interpretazione - DIT (ex SSLMIT) Forlì
Forword
Specialising course, Audiodescrizione base e avanzato
NEOS
Network of Europe Oriented Schools
SKILLS
ABOUT CHIARA BELLUZZI
Subtitler and audiovisual translator
This profile is compiled from publicly available professional sources. Unifers is not affiliated with or endorsed by LinkedIn. Request removal of this profile.