Brendan Riley
Certified Translator of Spanish to English @American Translators Association
Signup · Get unlimited contacts
WORK HISTORY
Certified Translator of Spanish to English @American Translators Association
I specialize in Spanish to English translations in the humanities and sciences: literature, history, philosophy, art, poetry, academic texts and criticism, and environmental sciences.
EDUCATION
School for International Training
TESOL Certificate, ESL
The University of Texas at Austin
Journalism Studies, ASNE High School Journalism Institute
American Translators Association
CT - Certified Translator of Spanish to English, Translation Studies
Santa Clara University
B.A., English
Institute of European Studies
British History, Art, Literature, Music
University of California, Berkeley
Certificate, Translation Studies
Rutgers University
M.A., English
California State University, Fullerton
Expository Reading and Writing Curriculum (ERWC) Certification, English/Language Arts Teacher Education
University of Illinois at Urbana-Champaign
Certificate, Applied Literary Translation
Los Angeles Review of Books
Fellowship, Publishing, Editing
SKILLS
ABOUT BRENDAN RILEY
ATA Certified Translator, specializing in literary texts. Selected translations in print: Guerrero by José Ángel Mañas; Antagony by Luis Goytisolo—winner of the 2023 Spain-USA Foundation Translation Award; The Great Latin American Novel by Carlos Fuentes; Caterva by Juan Filloy; Hypothermia by Álvaro Enrigue; Sunrise in Southeast Asia by Carmen Grau; The Bible: Living Dialogue by Pope Francis, Rabbi Abraham Skorka, and Dr. Marcelo Figueroa.
This profile is compiled from publicly available professional sources. Unifers is not affiliated with or endorsed by LinkedIn. Request removal of this profile.