Astrid Krafczyk-Kralitschka

Global Information Architect Documentation Manager @Dometic

Bremen, DE
MOBILE NUMBERS
+91 *********19

Signup · Get unlimited contacts

WORK HISTORY

Jan 2022 — Present

Global Information Architect Documentation Manager @Dometic

View department →

EDUCATION

2009 — 2012

Fachhochschule Hannover (now HsH) - University of applied sciences and arts

Technical Writer B. A. (Graduation with distinction)

2017 — 2019

FH Burgenland via AIM (Austrian Institute of Management)

MBA IT Management (Master of Business Administration)

SKILLS

Process OptimizationContent ManagementTrainingQuality AssuranceOmegatXsl-FoAsd S1000dTranslation ManagementHelp&ManualQualitätssicherungDokumentenverwaltungDocument ManagementIntland CodebeamerTechnische RedaktionBlack-Box-TestScanviewCcmRedmineUI LocalizationTerminologyIetdXsltCssUser ExperienceDtdXsdStandardizationDmsEcmHtmlUsabilityDopixJavascriptXslTechnische DokumentationSoftwaredokumentationScrumTranslation De-De En-UsCopywritingTechnical Documentation

ABOUT ASTRID KRAFCZYK-KRALITSCHKA

Hi to potential employers, Please find some info, especially for recruiters/talent scouts/HR professionals in my projects section: At the moment, I am very much focused on strategic tasks and the derivation of corresponding projects. The focus is on lean processes, sharpening core competencies in the department to increase value contribution and change through digitization. With former employers in the IT sector, I have been the first and only Tech Writer; I wore many hats: I supported development by acting in the role of Scrum Master, wrote the copy of the UIs in two languages, tested issues, and worked as a kind of Requirement Engineer in the case of Usability/UX issues. Not to forget, created and maintained software documentation. I kept an eye on consistent terminology, defined terms, and supported other teams, e.g. by proofreading. About me: Open-minded, team player, reliable, smart, and efficient Experienced in writing software documentation, terminology management, and standardization in general. Certified Professional Scrum Master (PSM I) and Product Owner (PSPO I) Special feature I: expert knowledge in banking/finance/insurance: consulting and sales in this sector Special feature II: experiences in conflict management and communications due to multi-years in gastronomy Learn about my opinion on why more people should study technical communications: Visit http://technische-redaktion-hannover.de/meinungen/#abschnittID_2 and scroll down (sorry, in German only). Get in touch with me. I\'m looking forward to it-SEO Section - Common misspellings Astrid Kraftczyk-Kralitschka, Astrid Krafczik-Kralitschka, Astrid Krawczyk-Kralitschka

This profile is compiled from publicly available professional sources. Unifers is not affiliated with or endorsed by LinkedIn. Request removal of this profile.