Anup Shukla

Assistant Content Manager @Zee News

Mumbai, IN

Develop content as a seasoned entertainment writer who loves to tellstories about the content on the ZEE5 app• Write synopsis in various formats for daily soaps, web shows, movies and more in genres ranging from action, horror, drama, crime, mythology, romance, comedy to a lot more • Edit and proofread content in English, Hindi, Bhojpuri and Marathi• Translate written, audio and video content into English, Hindi, Bhojpuri and Marathi and vice versa• Create original, descriptive and engaging content that is cross-referenced across dictionaries and translation tools for optimal content quality• Collaborate with other writers, editors, design and product teams • Demonstrate a passion for entertainment, film and TV with exceptional ability in short-form writing and editing• Possess the ability to shape the complex tone and content ideas into concise and user-friendly language• Ensure that context is always maintained in translated content when compared to the original• Proofread translated content for grammar, spelling and punctuation accuracy • Experiment with the tone of the content when writing for your audience• Follow up with internal team members to ensure translation meets the needs of brand and product• Own the copy with a keen eye for very high standard quality• Possess a good knowledge of voice, pronunciation and language