Ana Lis Salotti

Spanish Translator and Consultant @National Geographic Society

San Mateo, CA, US
MOBILE NUMBERS
+91 *********19

Signup · Get unlimited contacts

WORK HISTORY

May 2025 — Present

Spanish Translator and Consultant @National Geographic Society

View department →

I have been translating and localizing content for the soon-to-open National Geographic Museum of Exploration in Washington, D.C. Topics that I have been translating range from historical milestones achieved by National Geographic and its team of Explorers, to the protection of the environment, including the Amazon rainforest, African wildlife and the ocean health and fauna.

EDUCATION

N/A

Escuela Normal Superior en Lenguas Vivas "Spangenberg"

Bachelor in Translation, Translation

2012 — 2013

UNSW

Master of Arts in Interpreting and Translation Studies, Communication and Social Sciences

SKILLS

EdiciónTraducciónTechnical TranslationCross-Cultural Communication SkillsProofreadingEspañolLingüísticaAdministración Y Dirección De EmpresasInglésCreating WritingTraducción TécnicaInterpretingMedical TranslationRevisión De TextosManagement SkillsLenguas ExtranjerasLocalizaciónServicios De IdiomasLinguisticsTraducciones MédicasEnseñanza De IdiomasMultilingüismoAudiovisual TranslationTradosLocalizationTranslationRevision

ABOUT ANA LIS SALOTTI

I\'m a professional English/Spanish translator, interpreter, and educator based in Berkeley, California. I\'m particularly experienced in the environmental, audiovisual, medical, and Hispanic community fields. Originally from Argentina, I have over 16 years of experience in the industry, and hold a Masters in Translation and Interpreting. I combine deep practical experience with theoretical grounding and a research-driven approach.

This profile is compiled from publicly available professional sources. Unifers is not affiliated with or endorsed by LinkedIn. Request removal of this profile.